爱的春天，让爱飞翔——园外国际初中部举办2019年“爱的春天”春季义卖活动
2019年4月29日（周一）上午11时，苏州工业园区外国语学校国际初中部2019年春季义卖活动在我校体育馆隆重举行。
The 3rd Annual Charity Bazaar A Loving Spring was held ceremoniously at the gym, 11:00 a.m. April 29th.
上午11点，爱心义卖正式开始。各班在展台上摆放出各自的义卖商品，包括美食，图书、玩具，衣服，饰品等等，种类丰富，布置整齐。众多家长也来到了现场，和孩子们共同忙碌，爱心参与。孩子们亲手制作精美食物，动作娴熟，活色生香，这正是践行养活教育思想结出的累累硕果。
The charity bazaar officially kicked off at 11:00 a.m. Delicious food, books, stationary, clothes and toys were placed in order and on sale. Many parents have actively participated in the activity. Together with their children, they made delicious food by themselves, which was exactly the implementation of self-support education.
国际初中部电声乐队和各个班级给来宾们准备了精彩的节目。他们轮番登台献演，将现场气氛烘托得热烈而愉悦。观众们驻足欣赏，不断响起掌声。园外的领导与老师们也乘兴而来，孩子们热情招呼，向他们认真推销自家商品。
The performance of electronic band and other programs have pushed the bazaar to a new high. Their excellent performances were applauded by teachers and parents. School administrators and the teachers also participated in the charity bazaar.
四月芳菲未尽，爱心温暖长存。12点30分，本次“爱的春天”义卖完美落幕。在园外国际初中部，一年一度的“爱的春天”春季义卖体现多重意义。这是践行养活教育的现场，也是紧张学习的调剂，更是表达“诚实，勤劳，有爱心，不走捷径”这一价值观的独特平台。
At 12:30, the Charity Bazaar concluded with great success. This annual charity bazaar has great significances. It is not only a good opportunity to implement self-support education and relax ourselves after hard work, but also a unique platform to express the values of “Honesty, Hard work, Love for Others and Responsibility”.
编辑（editor）/ 国际初中部&园外品牌运营中心
统筹（co-ordinator）/ Peter Pan
账号+密码登录
还没有账号？
立即注册